Neuromorphic Computing via Fission-based Broadband Frequency Generation